Personal document translation

Our translators are NAATI certified so you can get the quality and stamp you need.

Please note until further notice, certified translations will be emailed to you as scanned copies only. The scanned copy will be on official letterhead and will have the NAATI stamp. We are unable to issue hard copies at this time due to Government Covid-19 measures.

Need your personal documents translated?

There are now 2 ways to get your personal documents translated.

Upload online

Complete the details in the form below. For most document types, you’ll get an immediate quote and you can pay straight away.

Your document will be translated within 5 – 7 business days as standard or 2 – 3 business days if you need it urgently.

If your document is in English, complete the details in the form below and a member of our team will be in touch within 24 hours with a quote.

In person at our office (Office is not open to the public due to COVID-19. Please submit online)

Drop into our office at Level 16/607 Bourke Street, Melbourne, VIC 3000 and a member of our team will help you with your translation needs.

If you need to contact our team directly, email us at translations@languageloop.com.au or call (03) 9280 1941.

Request a translation online

Step 1 of 3

First Name*
Last Name*
Phone Number*
Email Address*
Address*
City*
State*
Postcode*

Please select your document type
Birth Certificate
Price: $ 66.00
Marriage Certificate
Price: $ 66.00
Drivers Licence
Price: $ 66.00
Passport
Price: $ 66.00
ID Card
Price: $ 66.00
Divorce Certificate
Price: $ 66.00
Death Certificate
Price: $ 66.00
Education Certificate
Price: $ 66.00
Employment Certificate
Price: $ 66.00
Police Clearance
Price: $ 66.00
Change of Name Certificate
Price: $ 66.00
Baptismal Certificate
Price: $ 66.00
Other
Price:
Other
Please enter a number greater than or equal to 0.
Select your language
Source Language
Target Language
Delivery Option
- Urgent (+$33)
- Standard
Expedited Shipping
Price: $ 33.00
Attach your files
Attach File (250Mb Limit)*
Drop files here or

Max. file size: 250 MB.
Enter the correct spellings of all names that appear in your document
Translations total
Other total
Please select your document type

Summary
Credit Card

MasterCard
Visa
Supported Credit Cards: MasterCard, Visa
Card Number Expiration Date Security Code Cardholder Name
Amount due
$ 0.00
Terms

Standard turnaround time: 5 – 7 business days, $66.00
Urgent turnaround times*: 2 – 3 business days, $99.00

*Urgent turnaround times are not available for all languages. LanguageLoop will notify you immediately if we cannot deliver urgently and can issue a refund if you have paid and urgent delivery is not possible.

Translations are provided on government-approved, standard templates and are certified with the translator’s NAATI stamp. Translations are in extract form which means that only the relevant personal information that is needed by official organisations is extracted from your document and inserted into the translation template.

Not all languages are tested by NAATI. If the language of your document does not have NAATI certification, we will provide you with a government-accepted letter to verify the accuracy of the translation.

Delivery times are estimates only and can vary depending on your location. The estimated delivery time does not include delays caused by weather, public holidays or any other delay outside of our control.
Terms*
- I agree to the terms and conditions above.
You're after a custom translation

Please submit your request below and one of our team members will contact you shortly.

Personal document translation

Need your personal documents translated?

Upload online

In person at our office (Office is not open to the public due to COVID-19. Please submit online)

Step 1 of 3

Please select your document type

Select your language

Attach your files

Summary

Terms

You're after a custom translation

Search LanguageLoop